هات‌فیکس Warhammer 40,000: Darktide؛ رفع کرش و خطای ورود
هات‌فیکس 1.13.2 بازی Warhammer 40,000: Darktide چند کرش مهم در مأموریت Spillway را برطرف می‌کند و با به‌روزرسانی کتابخانه‌ی شبکه، مشکل Backend Error برای بعضی بازیکن‌ها را هدف می‌گیرد.
تیم Fatshark هات‌فیکس 1.13.2 بازی Warhammer 40,000: Darktide را روی همه‌ی پلتفرم‌ها منتشر کرده است. این به‌روزرسانی بیشتر روی رفع باگ و کرش تمرکز دارد؛ در نتیجه اگر بعد از آپدیت Depths of the Damned با خطای ورود، قطع اتصال یا کرش در مأموریت Spillway روبه‌رو شده‌اید، این نسخه برای شما مهم است.
چه چیزهایی عوض شد
- در مبارزه با باس Prophet of Decay در درجه‌ی Havoc، اصلاح مربوط به کاهش اسپاون دشمنان ویژه حالا در کل رویداد پایانی اعمال می‌شود، نه فقط در بعضی فازها.
- یک کرش نادر هنگام سوار شدن به نخستین آسانسور مأموریت Spillway برطرف شده است.
- رفتار دشمنان هنگام جدا شدن اعضای تیم و رفتن از مسیرهای متفاوت در Spillway استانداردتر شده است.
- یک کرش نادر هنگام پیوستن بازیکن به بازی در جریان مبارزه‌ی پایانی Spillway رفع شده است.
- مشکل کرش گاه‌به‌گاه هنگام بررسی بازیکن دیگری در Mourningstar، به‌خصوص هنگام قطع اتصال آن بازیکن، برطرف شده است.
- یک کرش نادر که در اثر جهش‌های پینگ هنگام بازی رخ می‌داد، رفع شده است.
- کتابخانه‌ی شبکه به‌روزرسانی شده تا مشکلی را که برای بعضی بازیکن‌ها هنگام ورود به بازی پیام Backend Error نشان می‌داد، برطرف کند.
- محاسبه‌ی نادرست Ability Charges در اثر Auraهای Psyker با نام‌های «The Quickening» و «Seer’s Presence» اصلاح شده است.
- چند نام اشتباه برای پاداش‌های Penanceهای مربوط به Terror in the Depths اصلاح شده است.
- چند ایراد ظاهری در لباس‌های Faithbound Flak و Krieg 143rd نیز برطرف شده‌اند.
در کنار این موارد، سازنده دو ایراد شناخته‌شده را هم یادآوری کرده است: توضیح بعضی Penanceهای Spillway هنوز به‌اشتباه از درجه‌ی Damnation روی برد Auric نام می‌برد و در بخشی دیگر نام درجه‌ی حذف‌شده‌ی Sedition دیده می‌شود. این‌ها مشکل نمایشی در متن مأموریت هستند و مانع اجرای بازی نمی‌شوند.
برای گیمرهای ایرانی یعنی چی؟
اگر Darktide روی سیستم شما نصب است، بهتر است بازی را به نسخه‌ی 1.13.2 به‌روزرسانی کنید؛ مخصوصاً اگر در ورود به Mourningstar پیام Backend Error می‌گیرید یا در Spillway با کرش و قطع اتصال مواجه شده‌اید. تغییر کتابخانه‌ی شبکه می‌تواند روی پایداری ورود و ارتباط با سرویس‌های بازی اثر مثبت بگذارد، اما در یادداشت رسمی هیچ تغییری برای سرورها، منطقه‌های جدید یا کاهش پینگ اعلام نشده است.
برای بازیکن‌های ایرانی، این پچ به‌تنهایی تحریم یا محدودیت منطقه‌ای را برطرف نمی‌کند و وعده‌ای هم درباره‌ی پینگ نمی‌دهد. اگر بعد از آپدیت هنوز در ورود مشکل دارید، ابتدا فایل‌های بازی را بررسی کنید، اتصال پایدار را امتحان کنید و وضعیت سرویس را در وضعیتِ زنده‌ی سرورها ببینید. برای اتصال پایدارتر به سرورهای Darktide هم می‌توانید تنظیمات و مسیر پیشنهادی را در راهنمای Warhammer 40,000: Darktide در گیم‌واچ بررسی کنید.
منبع: Steam — Warhammer 40,000: Darktide · راهنمای وارهمر ۴۰۰۰۰: دارک‌تاید در گیم‌واچ